Un músico de nuestro país hace un excelente cover de un tema de uno de las mejores canciones de un consagrado , que visita nuestro país y se lleva una sorpresa , al igual que nuestro músico.
En otros post hablamos de la historia detrás de una famosa canción de David Bowie, quien a durante los setenta, harto de las giras y aburrido de la monotonía creativa londinense se fue a Alemania. Había escuchado que allí estaba la vanguardia, se había maravillado con el grupo Kraftwerk y los comentarios que venían de ese país y decidió partir. Allí alquiló un modesto departamento en Berlin, que estaba ubicado arriba de un taller mecánico. Convocó a Brian Eno para instalarse junto a él y trabajaron juntos en los próximos tres discos solistas, el primero de ellos fue Low con una mezcla de pop, e instrumental debido a la fascinación de Bowie por la música electrónica que se escuchaba en Alemania. Durante las sesiones de grabación en el estudio Hansa, situado enfrente del muro de Berlín, David veía desde su ventana diariamente a su productor que se encontraba secretamente con una cantante y corista, abajo de una caseta de vigilancia del muro. Los besos de estos dos amantes, las ganas de estar juntos y el lugar inspiraron a Bowie a componer la canción llamada "Heroes", que fue incluída en el segundo disco de esta etapa del mismo nombre. La canción se convirtió en un éxito y es uno de los temas indiscutidos en la discografía de Bowie. A mediado de los ochenta el músico Richard Coleman formó acá la banda Fricción, y en poco tiempo se convirtieron en revelación. En su segundo disco el líder de la banda incorporó un cover del tema de Bowie, cantado íntegramente en español. Elogiada y ampliamente difundida, muchos jóvenes conocieron la canción por el sin saber que era una versión de una canción del músico inglés. A principio de los noventa , David Bowie visita Argentina por primera vez como parte del Derby Rock, sesenta mil personas en esa noche esperando que el duque blanco salga en escena. Arranca con su repertorio y para cerrar la noche aparece "Heroes", el publico estalla y miles de personas la cantan, pero en español, coreando la versión de Richard. Bowie no entendía que pasaba y se puede ver en las filmaciones como hace un gesto preguntando a alguien de sus músicos que era eso. Richard se encontraba en ese show por supupesto, y le dice a un chico que estaba al lado que la cante en Inglés como corresponde y se encuentra con una respuesta increíble: "Para que si la tuya es mejor". Bowie preguntó a final de show que cantaban y alguien le contó la historia de la canción de Richard, y le acercaron el disco. La sensación de Richard de estar ahí entre miles de personas cantando su versión debe haber sido increíble. Los comentarios están cerrados.
|
Acerca del blog
Versiones es el blog de Juan Cabral, donde escribo sobre música ya que siempre sentí curiosidad por los distintos modos de cantar o tocar una misma canción. Clásicos del jazz, rock ,del pop e inclusive tangos, vuelven a versionarse y muchas veces superan el original. Claro... que todo tiene que ver con el gusto individual, donde la subjetividad, estado de ánimo, recuerdos y lugares son los que influencian para elegir una u otra. La idea es ir compartiendo lo que fui descubriendo y escuchando .... al menos una vez por semana Archivo
Abril 2024
Recibe Versiones en tu email
Categorías
Todo
Seguinos en Facebook
|